ABSTRACT: Le risque d'inondation et son évolution sur la rivière Châteauguay.

CGRG Bibliography of Canadian Geomorphology
Search Results

Author :

Date :

Title :

Publication :

Issue :

Page(s) :

Abstract

Cet article présente les premiers résultats d'un projet de 3 ans visant à étudier, comprendre et caractériser l'évolution du risque d'inondation au Québec. Dans le cadre de cette étude, le risque d'inondation est défini comme le produit du risquehydrologique d'un événement donné et des dommages résultant pour le même événement. Il importe donc d'évaluer les variations historiques des deux composantes du risque d'inondation. Ces deux composantes ont été étudiées pour un tronçon de 32 km de la rivière Châteauguay, entre la frontière canado-américaine et la ville d'Ormstown. À partir des données de deux stations hydrométriques, les fonctions de répartition des débits de la loi log-Pearson type III ont été calculées. Suite à l'établissement des fonctions de répartition, le calcul du risque d'inondation est défini par une méthodologie en trois étapes. La première consiste à relier les débits avec les niveaux d'eau à l'aide d'un simulateur d'écoulement. Les niveaux d'eau calculés sont par la suite utilisés en conjonction avec un logiciel qui définit la zone inondable et calcule les dommages engendrés aux propriétés. La dernière étape consiste à établir le risque global d'inondation qui tient compte de la fonction de répartition complète. Pour tous les sites choisis le long du tronçon à l'étude, le risque global d'inondation a augmenté au cours des 60 dernières années. Lorsque le risque global est normalisé par l'ensemble des populations, on observe que l'évolution du risque diffère grandement d'un site à l'autre. Pour l'un des sites à l'étude, le risque global normalisé a augmenté d'un ordre de magnitudeau cours de la période étudiée. Les résultats montrent aussi que plus de 75% du risque global est dû aux crues ayant unepériode de retour de 4 ans et moins. [ This article presents the first results of a three-year study that aimed at studying, understanding, and characterizing the evolution of flood risk in Quebec. In this study, flood risk is defined as the product of the return period of an event and the damages caused by this event. It is therefore important that both these components of the flood risk be assessed historically. The two components have been evaluated for a 32 km reach of the Châteauguay River located between the Canadian-American border and Ormstown, Quebec. A flood frequency analysis was undertaken on historical flow data for two gauging stations on the river and the data fitted with a log-Pearson type III distribution. The flood risk was then established using a three-step methodology. The first step was to establish flood levels over a range of discharges using a hydraulic model. Then the computed water levels were processed to define the flooded area and determine the property damage. The last step established the global flood risk, taking into account the complete flood distribution function. The results show that over the last 60 years, the global flood risk has increased for all of the study sites along the reach of interest. When the global flood risk isstandardized based on population, the evolution of the risk differs greatly between study sites. For one site, the standardized global flood risk has increased by one order of magnitude over the period studied. The results also demonstrate that 75% of the global flood risk is due to floods having a return period of 4 years or less. ]

Bibliography of Canadian Geomorphology